Can I work another job other than the proposed job on my O-1 visa?

No, if you are an O-1 you can only work in your identified job and any connected events pertaining to it.